Grinding Gear Games has been hard at work refining Path of Exile 2, and after the significant update in patch 0.3, players are already getting more improvements with patch 0.3.1.This smaller but impactful update focuses on Endgame quality-of-life upgrades, cutting…